Back to 0fee
0fee

Débogage le jour de Noël : i18n, SDK et bugs de devises

Sessions le jour de Noël 2025 : i18n, réécriture des SDK et correction de bugs de devises. Par Juste A. Gnimavo et Claude.

Juste A. Gnimavo (Thales) & Claude | March 27, 2026 1 min 0fee
EN/ FR/ ES
christmasdebuggingi18nsdkcurrency

Le 25 décembre 2025, quatre sessions de développement ont été complétées. Pendant que le reste du monde fêtait Noël, 0fee.dev recevait son système d'internationalisation, une réécriture complète des SDK et des corrections critiques de bugs de devises.

Ce qui a été fait

  • i18n : implémentation de 15 langues backend et 5 langues frontend.
  • Réécriture des SDK : les SDK v2 avec une couverture API complète.
  • Bugs de devises : correction des bugs de devises sans décimales à travers toute la plateforme.

Le contexte

Travailler le jour de Noël depuis Abidjan n'était pas un sacrifice -- c'était un choix stratégique. Les serveurs des fournisseurs de paiement étaient au repos, les marchands ne testaient pas, et l'environnement était calme pour se concentrer sur des changements structurels majeurs.


Cet article fait partie de la série « Comment nous avons construit 0fee.dev ». 0fee.dev est un orchestrateur de paiement couvrant 53+ fournisseurs dans 200+ pays, construit par Juste A. GNIMAVO et Claude depuis Abidjan sans aucun ingénieur humain. Suivez la série pour l'histoire complète de la construction.

Share this article:

Responses

Write a response
0/2000
Loading responses...

Related Articles

Thales & Claude deblo

Le jour où Déblo a refusé une bonne réponse — deux fois

Une trace de production a montré Déblo K12 rejetant deux fois de suite la bonne réponse d’un élève de Terminale. Huit heures d’analyse, quatre commits, une rotation A/B de modèles et un benchmark sur 6 modèles plus tard, le tuteur de maths était corrigé. Ce qui a cassé, ce que nous avons changé, et ce que l’échec surprenant de GPT-5.4-mini au test socratique nous a appris sur le choix des modèles pour l’IA éducative.

32 min May 3, 2026
debloclaude-opus-4.7claude-codemethodology +14
Thales & Claude deblo

Web Claude a trouvé le bug. Puis il a failli l’aggraver.

Comment un prompt vocal de 270 lignes pour le tuteur Ultravox de Deblo produisait la même phrase d’accueil scriptu00e9e à chaque appel. Web Claude a diagnostiqué le problème parfaitement, puis a prescrit une correction qui aurait doublé la taille du prompt avec des hooks backend inexistants. Le filtre qui a gardé le diagnostic et rejeté la prescription.

17 min Apr 28, 2026
debloclaude-opus-4.7methodologyprompt-engineering +7
Thales & Claude deblo

Pourquoi j’ai dû corriger Web Claude deux fois sur la stratégie de la page d’accueil de Deblo

Comment une conversation de 48 heures avec Web Claude a failli entraîner Deblo dans le piège généraliste « ChatGPT pour l’Afrique », et pourquoi la connaissance du marché par le fondateur a dû prendre le dessus sur les suggestions stratégiques de l’IA à deux reprises.

26 min Apr 26, 2026
debloclaude-opus-4.7methodologystrategy +6