Blog
All articles. All pillars. All authors.
31.000 traducciones en una sesión: cómo hicimos que sh0.dev hable 5 idiomas con 40 agentes IA
Tradujimos todo nuestro sitio SvelteKit de 120 páginas a 5 idiomas en una sola sesión de Claude Code usando 40 agentes paralelos. Aquí está la arquitectura, los fallos y la metodología.
1.132 artículos en 3 idiomas: lo que realmente produce una sola sesión
Cómo construimos una infraestructura de blog trilingüe y tradujimos 380 artículos al francés y español en una sola sesión -- y por qué nada de esto es contenido falso.
Cuando pg_dump no puede encontrar tu base de datos
pg_dump falló con 'database flin-postgres does not exist' porque el motor de respaldos usaba el nombre de la app en lugar de POSTGRES_DB. Aquí está el pipeline de descifrado de env vars que lo corrigió.
Los volúmenes Docker no son rutas del host
El respaldo de volumen falló porque intentamos hacer tar de una ruta en el filesystem del host. Los volúmenes Docker viven dentro de contenedores -- aquí explicamos cómo la API de archivos de Docker lo soluciona.
El motor de respaldos que nunca respaldó
Construimos un motor de respaldos completo con 13 proveedores de almacenamiento y encriptación AES-256. Luego hicimos clic en 'Respaldar ahora' y no pasó nada. Aquí está todo lo que estaba roto.
La UI que parecía completa
El dashboard de respaldos tenía modales, CronBuilder, asistentes de 3 pasos y una tabla de programaciones. Todo parecía terminado. Nada funcionaba. Aquí está lo que arreglamos y lo que nos enseñó.
Dos bugs críticos en un widget IA público
Cómo dos sesiones de auditoría independientes encontraron una vulnerabilidad XSS y un bypass de facturación en un widget de helpdesk IA público -- y por qué el constructor no detectó ninguno.
Por qué construí mi propio helpdesk IA en lugar de pagar por uno
Por qué construí un widget de chat en vivo con IA para sh0.dev en lugar de pagar $50/mes por Intercom -- y cómo cuesta $0,002 por conversación.
De chatbot de docs a agente de soporte en vivo
Cómo convertimos el asistente IA de docs existente de sh0 en un widget de helpdesk público con 9 archivos, cero infraestructura nueva, y el mismo pipeline de streaming SSE.
Construimos Intercom antes de construir un widget de chat
Cómo pasamos meses construyendo una plataforma IA de 17 módulos con más de 50 agentes, landing pages de 3.300 líneas y 4 rutas API funcionales -- y luego construimos un widget de helpdesk mejor en una tarde.
Decisiones de arquitectura: Python, FastAPI, SolidJS, SQLite
La arquitectura detrás de 0fee.dev: por qué elegimos Python FastAPI, SolidJS, SQLite, DragonflyDB y Celery. Por Juste A. Gnimavo y Claude.
Una API, 53+ proveedores, 200+ países
Cómo 0fee.dev unifica más de 53 proveedores de pago en más de 200 países en una sola API. Ejemplos de código, lógica de enrutamiento y cobertura. Por Juste A. Gnimavo.