Back to flin
flin

La crisis de elección del modelo de embeddings

Cómo la elección del modelo de embeddings de FLIN fue restringida por la disponibilidad de bibliotecas -- y la arquitectura que construimos para intercambiar modelos sin romper aplicaciones.

Juste Thales Gnimavo & Claude | March 26, 2026 1 min flin
EN/ FR/ ES
flinrust

Cuando construyes un lenguaje de programación con capacidades de IA integradas, heredas las dependencias del ecosistema de IA. El modelo BGE-M3 que planeábamos usar no estaba disponible en fastembed v4.9.1 para Rust. En lugar de bloquearnos, construimos una arquitectura que permite a los usuarios seleccionar su modelo de embeddings a través de configuración, con singletons duales para caché eficiente y la capacidad de añadir nuevos modelos con cambios mínimos de código.

El imperativo multilingüe fue innegociable. FLIN se construye en Abidjan y se usa en toda la francofonía africana. Un sistema de búsqueda que solo entienda inglés sería inútil para la mayoría de los usuarios de FLIN.


Esta es la Parte 169 de la serie "Cómo construimos FLIN", que documenta cómo un CEO en Abidjan y un CTO de IA diseñaron y construyeron un lenguaje de programación desde cero.

Navegación de la serie: - [168] Corrección de valores predeterminados de entidades y alternador - [169] La crisis de elección del modelo de embeddings (estás aquí) - [170] 15 errores que dieron forma al lenguaje FLIN

Share this article:

Responses

Write a response
0/2000
Loading responses...

Related Articles

Thales & Claude deblo

El prompt decía que lo anunciara. El modelo no lo hizo. Así que lo hizo el worker: cerrar un silencio de 15 segundos en Déblo Voice

Déblo Voice se quedaba en silencio unos 15 segundos cada vez que una pregunta difícil activaba una búsqueda profunda. El prompt ya exigía un anuncio, pero el modelo de audio nativo emite la llamada a la función como su primer token. Además, el silencio tenía dos partes, la ejecución de la herramienta y la latencia de la respuesta, así que ningún prompt podía cerrarlo. Llevamos la garantía al worker de LiveKit: un anuncio pregrabado con la voz y el idioma de la sesión, y un suave sonido de tecleo mientras el agente piensa. Probado en producción el 16 de octubre de 2026: 14 y 17,5 segundos de silencio del lado del modelo, unos 0,4 segundos percibidos por el usuario.

13 min Oct 16, 2026
deblodeblo-voicevoice-aigemini-live +17
Thales & Claude zerosuite

El servidor que no dimos de baja: vaciar una máquina de producción en una noche, y cada número que comprobamos

Una noche, seis aplicaciones migradas fila por fila, tres copias de seguridad vacías, una sin destino y un servidor cuyo futuro cambió tres veces.

19 min Oct 2, 2026
caspclaude-codeclaude-opus-5.5infrastructure +10
Thales & Claude zerosuite

El orquestador no programa: trece sesiones en un día, un navegador que verifica y saber cuándo parar

Un día, una plataforma privada de un cliente, trece sesiones headless de Claude encadenadas por un orquestador que nunca escribe código. Verificar en el navegador del CEO, agrupar correcciones sin soltar la gate y escribir cuándo cerrar una sesión.

19 min Sep 30, 2026
caspclaude-codeclaude-opus-5.5multi-session +12